l’exposition propose une exploration de la maternité, de la nature, de la musique et de vérités crues, émotionnelles et physiques. Elle présente les diverses façons par lesquelles les artistes des communautés noires de la région d’Ottawa-Gatineau, aux origines caribéenne et africaine, voient le repos et transforment la scène artistique. Leurs voix deviennent un dialogue sur les sept types de repos (sensoriel, émotionnel, social, spirituel, physique, créatif et mental) au moyen de techniques variées, notamment la peinture, la sculpture et la poésie.